Call us on  Skype: Seralog

Category Archives: traductions certifiées

La signature électronique : fiabilité et sécurité pour les documents officiels

La dématérialisation transforme nos pratiques professionnelles. Pour les métiers qui manipulent des documents officiels — comme les traducteurs-interprètes assermentés — la signature électronique constitue une solution moderne et sûre pour garantir la validité juridique d’un document sans support papier. Qu’est-ce qu’une signature électronique ? La signature électronique est l’équivalent numérique d’une signature manuscrite. Elle permet […]

Read More

Avocats : la réforme de la procédure civile sur l’expertise conventionnelle en un seul coup d’œil

Réforme de la procédure civile : nouvelles opportunités d’expertise conventionnelle en traduction-interprétariat Mesdames et Messieurs les Avocats, Le décret n°2025-660 du 18 juillet 2025 introduit des modifications majeures dans le Code de procédure civile qui ouvrent de nouvelles perspectives pour vos dossiers nécessitant des expertises en traduction et interprétariat. Les nouveautés qui vous concernent 1. […]

Read More